Les Conjuntures polítiques de les dues Espanyes. Dues Espanyes, dues polítiques, dos esforços bél·lics / Paul Preston
Preston, Paul


En: 142089 La Batalla del Ebro : perspectivas y balance : actas del Congreso Internacional de Historia la Batalla del Ebro, 70 años después. Móra d'Ebre, 24-27 de julio 2008. Vol. I. Tarragona : Arola, 2011. p. 105-120

Historia gráfica de la Guerra Civil / Jordi Riera Pujal, Jaume Capdevila ; [pròleg de: Paul Preston]
Riera Pujal, Jordi


Barcelona : RBA, 2022
217 p. ; 25 cm
Bibliografia.
ISBN 9788491879442

Una mirada distinta, tan cruel y terrible como hilarante, desde el punto de vista de humorismo gráfico, de la etapa más dolorosa de la historia contemporánea española. Las viñetas, historietas y chistes que se publicaron durante la guerra civil española nos sirven hoy como testimonio gráfico de la contienda y, especialmente, de lo que suponía intentar substituir en un país devastado. Los dibujantes -inmortalizados gracias a su trabajo- se erigen en portavoces de la realidad del día a día desde el estallido de la guerra en 1936 hasta su final en 1939. La amplia selección de dibujos refleja la diversidad de ideologías, posicionamientos y puntos de vista de una sociedad herida. Son también un muestrario de todos los matices del humor, desde el más absurdo hasta el más polarizado y revanchista. Los autores han trazado un itinerario que guía al lector a través de distintas temáticas: los bombardeos, la retaguardia, la infancia, la iglesia y las mujeres, sin olvidar el frente ni el panorama internacional. Una visión de la Guerra Civil desde un ángulo al que apenas se había prestado atención hasta ahora. (Editorial).

Josep Massot i Muntaner, l'historiador / per Paul Preston
Preston, Paul


En: Serra d'Or. Barcelona, núm. 750 (juny 2022), p. 22-25 : il.

Vilanova i la Geltrú, 1936-1939 : Guerra civil, revolució i ordre social / Francesc X. Puig Rovira ; prefaci de Paul Preston ; pròleg de Llorenç Gomis
Puig i Rovira, Francesc Xavier


Barcelona : Abadia de Montserrat, 2005
493 p., [24] p. de làm. : il. ; 21 cm (Biblioteca Abat Oliba, 267) 
ISBN 8484157385

Arquitectes del terror : Franco i els artífexs de l'odi : la ficció del contubernio per justificar la repressió franquista / Paul Preston ; [traducció de: Monserrat Pérez]
Preston, Paul


Barcelona : Base, 2021
504 p. ; 24 cm (Base històrica, 175) 
ISBN 9788418434938

Aquest llibre mostra fins a quin punt les informacions falses, les fake news, van afavorir l'esclat de la Guerra Civil. També, com l'antisemitisme (en un país gairebé sense jueus) i l'hostilitat envers el progrés i les reformes socials van enverinar extenses capes de la societat i van servir per justificar el règim de repressió indiscriminada que Franco va instaurar després del conflicte bèl·lic. I això no hauria estat possible sense les aportacions teòriques d'un grup de d'escriptors i publicistes, policies, encarregats de premsa i propaganda, militars i altres funcionaris -molts d'ells aduladors del poder i sense escrúpols- que justificaven la violència extrema contra tothom que no compartia les seves idees. L'autor dibuixa els perfils humans i professionals, sovint terribles i cruels, d'aquells personatges que envoltaven Franco i que, amb ell, van estendre l'odi i el terror arreu del territori espanyol. Un llegat que alguns sectors mantenen vigent avui dia. (Editorial).

Convulsiones : Diario del soldado republicano Jaume Cusidó Llobet (agosto 1938-mayo 1939). Prisioneros catalanes en el "gulag" de León / José Cabañas González ; prólogo de Paul Preston
Cabañas González, José


2a ed.
León : Lobo Sapiens, 2019
457 p. : il., map. ; 24 cm
Bibliografia. A la coberta: "Contiene reseñas de un centenar de cautivos en la Prisión de Partido de Valencia de Don Juan".
ISBN 9788412053821

"Un libro imprescindible. Un enjundioso que con ingente información alumbra y profundiza en hechos y lugares prácticamente desconocidos o silenciados hasta ahora. Una obra de interés para historiadores que también proporciona una lectura espeluznante en ocasiones al aficionado a la historia, y que ofrece una visión de la Guerra Civil muy diferente a otras. Un gran acierto que ayuda a unos y a otros a entender el horror de los campos de concentración". (Paul Preston, del Prólogo).

Hilari Raguer : tot recordant un amic i un savi / per Paul Preston
Preston, Paul


En: Serra d'Or. Barcelona, núm. 733 (gener 2021), p. 6-11 : il.

Convulsions : Diaris del soldat republicà Jaume Cusidó Llobet. Presoners catalans al "Gulag" de Lleó / José Cabañas González ; [pròleg de Paul Preston]
Cabañas González, José


Barcelona : Editorial Base, 2021
648 p. ; 24 cm (Base histórica, 168) 
ISBN 9788418434365

Aquesta obra ens parla de les accions criminals del franquisme després de la desfeta republicana de 1939. Tal com ens explica l'eminent historiador Paul Preston en el pròleg, constitueix un treball impressionant. Primer, treu a la llum un tema pràcticament desconegut fins ara: el camp de concentració de presoners de guerra, antesala d'altres llocs de treball esclau, que va existir a la localitat de Coyanza (Lleó), nom que també rep Valencia de Don Juan. Les investigacions de Cabañas ens porten a profunditzar en la matèria, a partir dels Diaris d'un dels presoners reclosos a Coyanza, Jaume Cusidó, un relat fidel de com era la vida allà. El fet d'haver estat escrit dia a dia, el dota d'un valor afegit, perquè no hi ha cap possibilitat que el transcurs del temps n'hagi alterat els records. A més, s'hi afegeix informació ingent sobre els camps de concentració de presoners de San Marcos i de Santa Ana de Lleó i els camps de Santocildes i La Pajera (o Santa Ana) d'Astorga. Finalment, revela una dada que s'havia mantingut gairebé en el silenci més absolut: els centenars de catalans assassinats a Lleó. (Editorial).

Franco : la venjança del justicier / Paul Preston
Preston, Paul


En: 155167 Textos per entendre millor la Guerra Civil = Texts for a better understanding of the Spanish Civil War : No Jubilem la Memòria (2003-2012). Terres de l'Ebre : Petròpolis, 2014. p. 157-169

Corresponsals estrangers durant el setge de Madrid i la caiguda de Catalunya / Paul Preston
Preston, Paul


En: 155167 Textos per entendre millor la Guerra Civil = Texts for a better understanding of the Spanish Civil War : No Jubilem la Memòria (2003-2012). Terres de l'Ebre : Petròpolis, 2014. p. 171-188

Un Pueblo traicionado : España de 1874 a nuestros días: corrupción, incompetencia política y división social / Paul Preston ; traducción de Jordi Ainaud
Preston, Paul


Barcelona : Debate, 2019
776 p. ; 24 cm (Historia) 
Bibliografia. Traducció de: A people betrayed : corruption, political incompetence and social divisions, Spain 1874-2014.
ISBN 9788499925431

El prestigiós historiador Paul Preston condensa en aquesta obra més de 40 anys d'investigació en un llibre que ens presenta tota la història del segle XX espanyol. Segons Preston, en la història moderna d'Espanya hi ha hagut sempre una desconnexió entre la realitat social i el poder polític. Un poble traït és la crònica de l'Espanya del segle XX, en què es mostra l'abisme entre una població desitjosa de progressar i unes elits que tracten, una vegada i una altra, de bloquejar els seus intents. Aquesta és una història atractiva i rigorosa sobre el passat espanyol dels últims temps escrita per un dels hispanistes europeus més solvents que ha estudiat la història peninsular contemporània. Preston analitza els factors polítics, socials, institucionals i econòmics que han condicionat la vida d'Espanya dels darrers dos segles. L'autor hi analitza les causes que portaren al fracàs per fer un país modern que superés el secular retard heretat del passat, i minat per la corrupció dels seus dirigents. El lector català podrà seguir en aquest llibre la contribució i la presència, sovint prou conflictiva, de Catalunya en la història d'Espanya, a diferència de l'oblit de tantes obres de síntesi sobre la història espanyola d'aquell període. És una aportació decisiva de maduresa del seu autor i un llibre que permet una lectura agradable, entenedora i profunda de la realitat peninsular des del 1873 fins avui. (Editorial).

Un Poble traït. Corrupció, incompetència política i divisió social : Espanya des del 1873 fins als nostres dies / Paul Preston
Preston, Paul


Barcelona : Base, 2019
768 p. ; 24 cm (Base Històrica, 160) 
ISBN 9788417759513

El prestigiós historiador Paul Preston condensa en aquesta obra més de 40 anys d'investigació en un llibre que ens presenta tota la història del segle XX espanyol. Segons Preston, en la història moderna d'Espanya hi ha hagut sempre una desconnexió entre la realitat social i el poder polític. Un poble traït és la crònica de l'Espanya del segle XX, en què es mostra l'abisme entre una població desitjosa de progressar i unes elits que tracten, una vegada i una altra, de bloquejar els seus intents. Aquesta és una història atractiva i rigorosa sobre el passat espanyol dels últims temps escrita per un dels hispanistes europeus més solvents que ha estudiat la història peninsular contemporània. Preston analitza els factors polítics, socials, institucionals i econòmics que han condicionat la vida d'Espanya dels darrers dos segles. L'autor hi analitza les causes que portaren al fracàs per fer un país modern que superés el secular retard heretat del passat, i minat per la corrupció dels seus dirigents. El lector català podrà seguir en aquest llibre la contribució i la presència, sovint prou conflictiva, de Catalunya en la història d'Espanya, a diferència de l'oblit de tantes obres de síntesi sobre la història espanyola d'aquell període. És una aportació decisiva de maduresa del seu autor i un llibre que permet una lectura agradable, entenedora i profunda de la realitat peninsular des del 1873 fins avui. (Editorial).

Engaños y errores en el Homenaje a Cataluña / Paul Preston
Preston, Paul


En: Hispania Nova. Revista de Historia Contemporánea. Madrid, núm. 16 (2018) , p. 97-133 (Artículos) 
Article publicat en anglès a: Bulletin of Spanish Studies, Volume XCV, Number 1-2, 2017. Notes a peu de pàgina.

Homenatge a Catalunya, de George Orwell, s'inclou habitualment en la major part de les llistes d'importants llibres sobre la guerra civil espanyola. No obstant això, no és sinó un vívid testimoniatge presencial d'únicament dos petits fragments d'aquesta. Exhibeix una escassa comprensió de la política espanyola o catalana i no presenta una anàlisi creïble de la més àmplia política de la guerra i, en particular, dels seus determinants o condicionants internacionals. La noció que li subjeu és que l'aixafament de la revolució a Barcelona va contribuir a la derrota final de la República. Però aquesta "explicació" òbvia la contribució de Franco, Hitler i Mussolini així com la pusil·lanimitat i els interessos propis dels governs britànic, francès i nord-americà. Basada en les opinions molt esbiaixades dels anarquistes i poumistes així com en la seva ignorància del context de la guerra les anàlisis i prediccions d'Orwell desorienten al lector. L'objectiu d'aquest article estreba a portar a l'ànim del mateix la idea que la visió que conté el llibre és amb freqüència errònia perquè està fonamentada en una informació insuficient i prejudicis.

Llums i ombres a "Homenatge a Catalunya" / Paul Preston
Preston, Paul


En: Segle XX : revista catalana d'història. Barcelona, núm. 10 (2017) , p. 1-29 (Recerques i assajos) 
Notes a peu de pàgina.

La fi de la Guerra Civil : la República apunyalada / Paul Preston
Preston, Paul


Barcelona : Editorial Base, 2015
372 p., XXXII p. de làm. ; 24 cm (Base històrica, 123) 
ISBN 9788416166398

Aquesta és la història d'una tragèdia humana que s'hauria pogut evitar i que va costar la vida de milers de persones. Els seus protagonistes van ser tres: el president del govern de la República, Juan Negrín, víctima d'una autèntica conxorxa de necis; l'ancià professor Julián Besteiro, que va sucumbir al ressentiment i a una ingenuïtat culpable; i el coronel Segismundo Casado, que va actuar amb una insòlita combinació de cinisme, arrogància i egolatria. L'últim acte de la Segona República va adoptar la forma d'una guerra civil dins de la Guerra Civil. Paul Preston, amb la seva habitual mà mestra, il·lumina un món tèrbol d'intrigues diplomàtiques i d'espionatge, de lluites de poder soterrades, sòrdides traïcions i esgarrifosos drames humans. Aquest volum, fruit d'una intensa recerca documental, ens porta de la retirada republicana de Catalunya i els camps de refugiats del Rosselló a la revolta de la quinta columna de Cartagena, la caça de comunistes a Madrid i el camp de concentració franquista d'Alacant, la presó amb vistes al mar on es van esvair els somnis finals de la República. (Editorial).

Botxins i repressors : els crims de Franco i dels franquistes / Paul Preston
Preston, Paul


Barcelona : Base, 2006
211 p. ; 24 cm (Base històrica, 15) 
Bibliografia. Índex.
ISBN 8485031598

Les atrocitats del franquisme a partir de 1936 i fins ben avançats els anys quaranta han estat silenciades, tant en vida del dictador com en els primers anys de la democràcia. Aquest llibre presenta de manera planera i rigorosa el que va ser l'obra criminal dels Botxins i repressors que varen perpetuar els assassinats de Franco. La violència desencadenada contra els vençuts no es limitava a la presó, la tortura i l'execució sense un judici just, sinó que incloïa la humiliació psicològica i l'explotació econòmica dels supervivents. Franco era qui encapçalava la piràmide i el gran responsable d'un sistema que va tenir sempre com a objectiu eliminar físicament els adversaris. Aquest llibre, escrit pel prestigiós historiador del franquisme Paul Preston, és un relat colpidor del que va ser la repressió d'un règim feixista que va sobreviure durant quaranta anys.

Una Contribución catalana al mito del contubernio judeo-masónico-bolchevique / Paul Preston
Preston, Paul


En: Hispania Nova. Revista de Historia Contemporánea. Madrid, núm. 7 (2007)  (Dossier: Generaciones y memoria de la represión franquista. Un balance de los movimientos por la memoria) 

Aquest article analitza el paper de les obres i els actes del capellà català Juan Tusquets en la justificació de la violència rebel durant i després de la guerra civil. Les seves obres van estendre la idea que la Segona República era un instrument antiespanyol del contuberni judeo-maçònic-bolxevic. Amb l'esclat de la guerra, els seus escrits van donar al pare Tusquets una posició prominent a la maquinària que va confiscar i va examinar la documentació republicana trobada als territoris conquerits, encara que després de la guerra va tornar a la seva activitat educativa religiosa i al final de la seva vida va negar les seves idees antisemites i antimaçòniques i la seva participació en la repressió.

La Venjança de Franco, el justicier / Paul Preston
Preston, Paul


En: Papers del Museu d'Història de Catalunya. Barcelona, núm. 10 (maig 2004), p. 6-14
Conferència de Paul Preston al Museu d'Història de Catalunya el 25 de febrer de 2004, dins el cicle de conferències programades en el marc de l'exposició" Les presons de Franco". Suplement de: L'Avenç : revista d'Història. Notes.

L'article detalla com impartia Franco la seva justícia ja des de l'aixecament militar. Després de mostrar com era lloada la seva magnanimitat pels seus fervorosos seguidors, com Millán Astray i Galinsoga, l'autor explica l'arbitrarietat del dictador a l'hora d'estudiar les sentències i, en definitiva, el poc valor que les vides humanes tenien per ell.